prevajalske agencije – imenik
Random header image... Refresh for more!

Posts from — January 2014

Prevajalska agencija Alkemist


V današnjih časih se vsakodnevno srečavamo z različnimi tujimi jeziki. Tuji jeziki nas spremljajo v šolah, na delovnem mestu in pa tudi v prostem času prek različnih medijev. Seveda nas tuji jeziki v medijih običajno ne motijo, saj si filme, posnetke in besedila lahko preberemo tudi v našem jeziku, ker so le ti že prevedeni. V službi ali v času izobraževanja pa večkrat pride do situacije, ko se moramo poslužiti prevajanja s strani strokovnjakov, saj potrebujemo ustrezen prevod besedila ali govora za določeno ciljno skupino in določeno situacijo. Prevajanje je marsikaj več kot le dobeseden prevod nekega jezika v drug jezik. Prevajalci so tiste osebe, ki so za kvalitetno prevajanje ustrezno izobraženi, usposobljeni in pa tudi izkušeni. [Read more →]

January 22, 2014   No Comments

Prevajanje angleščina


Angleščina je izredno uporaben jezik in vsakdo bi se moral potruditi, da bi poznal vsaj osnove razumevanja v tem svetovnem jeziku. Pri nas je angleški jezik obvezni učni predmet v šolah in tako ima vsak možnost, da se priuči angleškega jezika. Kliknite na povezavo, če potrebujete več informacij za prevajanje angleščina.
[Read more →]

January 3, 2014   No Comments