Posts from — September 2014

Prevajanje strokovnih in tehnično zahtevnih besedil od prevajalca poleg ustrezne strokovne podkovanosti zahteva tudi izkušnje, saj je potrebno besedilo čim bolj prilagoditi bralcem v ciljnem jeziku in poskrbeti, da so vse informacije predstavljene razumljivo in strokovno brezhibno. [Read more →]

Španščina je jezik, ki spada med romanske jezike, ki veljajo kot zelo spevni jeziki. Španščino govorijo predvsem v Evropi in Ameriki, nekaj malega pa tudi na drugih kontinentih, kamor so se preselili špansko govoreči prebivalci, ki še vedno marsikje uporabljajo španščino. V Evropi španščino govorijo v državi Španiji, pa vendar v tej državi ne živi največ špansko govorečih ljudi. Za učenje španščine kliknite na http://www.spanscina.org/.

[Read more →]